Китаец съездил в туристическую поездку в Россию и вернулся совершенно обалдевший.
Русские очень уважительно относятся к женщинам, неважно где — в транспорте или на улице. Как женщина появится, мужчины встают и сразу ей место уступают, все без исключения. Классический пример: стоит женщине войти в автобус, все мужчины, начиная со школьников и заканчивая убелёнными сединами стариками, сразу встают. (Так и мы) за одну поездку вставали — садились много раз. В конце концов, надоело и сели.
Почти у каждого русского с собой мешочек для мусора, чего там недоели или чего не нужно, кладут туда. Увидят урну — выкинут мешочек.
 в фейсбук
 в твиттер
вы смотрите все комментарии
Хочу в Россию …в ту, в которую китаец ездил.
Samail:
Воспитательница в детском саду говорит детям:
— В Советском Союзе каждый сытно ест и красиво одевается. В Советском Союзе люди живут в прекрасных квартирах. У всех детей в Советском Союзе много красивых игрушек…
Вовочка расплакался:
— Хочу… хочу… я хочу в Советский Союз
Samail: Просто китаец забыл поставить тег irony
Yosha: Этим они от нас не сильно отличаются, шаг вправо, шаг влево от центральной улицы и по уши в говне. Но прогресс в Китае идёт гораздо быстрее, там где пять лет назад были помойки, сегодня небоскребы и достаточно чистые улицы.
Samail: Еще раз, не надо бороться за чистоту, надо убирать. Вот устрой субботник, приберись пару раз. Глядишь — и люди устыдятся, меньше мусорить будут.
ArthurN: У себя дома я и так прибираюсь, а на уборкой улиц путь мэрия озадачивается. Субботников мне при советской власти хватило.
Samail: Не знаю, что вам в субботниках не нравилось. Это же как праздник. Пособирал пару часов мусор и чувствуешь, что сделал что–то полезное для человечества. На работе я вот такого давно не ощущаю. Кстати, с уборкой улиц в большинстве известных мне городов мэрия справляется. Вот только бесят пустые банки и бутылки, к вечеру стоящие на каждом шагу. Но одновременно радует сознательность нашего народа, накрывающие редкие урны двухметровым саркофагом использованной тары. А с благоустройством территорий — действительно беда. В городах с нераздутым бюджетом в подворотнях темень и непролазная грязь. Но даже там жители мастерят корявые скамейки и сажают клумбы.
Samail: см. соседний пост про местное самоуправление ;)
Вот оно отличие туризма от эмиграции.
Воспитательница в детском саду говорит детям:
— В Советском Союзе каждый сытно ест и красиво одевается. В Советском Союзе люди живут в прекрасных квартирах. У всех детей в Советском Союзе много красивых игрушек…
Вовочка расплакался:
— Хочу… хочу… я хочу в Советский Союз.
OstapBender: А ну точно. Есть же анекдот на эту тему:
Воспитательница в детском саду говорит детям:
— В Советском Союзе каждый сытно ест и красиво одевается. В Советском Союзе люди живут в прекрасных квартирах. У всех детей в Советском Союзе много красивых игрушек…
Вовочка расплакался:
— Хочу… хочу… я хочу в Советский Союз
Да он поди всё это время в общаге бухал по чёрному. А потом для отмазки перед женой и партией написал рассказ "как я провёл лето".
pakast: Цены в России зашкаливают: бутылка обычной минеральной воды в Москве стоит чуть ли не 30 юаней (около 120 рублей), простая зелень, овощи, стоят от 50 до 80 юаней (1 юань = 10 цзяо = 100 фэней — около 4,5 рублей — прим. пер.). Покушать один раз стоит от 800 до 2000 юаней (причём покушать так себе) — А все выданные деньги потратил на бухло и проституток.
Не знаю как вы, а я вот стараюсь себя вести так, как китаец описал. И знаете, я тоже чаще вижу как места уступают, не хамят и прочее, не без исключений к сожалению.
Kapn614:
Не знаю как вы, а я вот стараюсь себя вести так, как китаец описал.
…не платить за газ, за свет, за обучение и лечение?
Да, мы, русские, такие, мы хорошие. Встаем в транспорте, пропускаем пешеходов, не кидаем бычки на улице, не курим в лифте. Как следствие, нет необходимости собирать эти бычки по тротуарам, убирать трупы возле зебр, девушкам ездить на автомобилях, а в лифтах встраивать системы вентиляции.
UncleSam: сколько лет в Москве живу — ещё ни разу не приходилось принимать участие в субботниках по уборке трупов возле зебр.
Antardhan: вот лентяй!
А еще был такой случай:
Однажды в Москве, по дороге домой, спросили одного милиционера (дорогу), он долго и внимательно слушал нас. По–английски он не понимал, не говоря уж о китайском, но слушал нас очень старательно, как в старину, не высказывая нетерпения. В конце концов, поняв, что мы китайцы, немедленно связался с отделением милиции, а потом и с посольством КНР. Те спросили, чем могут помочь, а если не сможем объяснить — пожалуйте в милицейский участок, отдохните (вероятно ответ был из отделения милиции, которые сами связались с посольством — прим. пер.).
Vakulenko:
А ещё в Питере был случай:
Питер. Зима. На улице мерзнет милиционер.
Останавливается иномарка, из нее выходит японец и постового спрашивает:
— Фукисинаки тутуяма аримикоку басай кока–кола?
Милиционер:
— Простите, я не совсем вас понял. Вы спрашиваете, где можно в этом печальном заснеженном городе купить бутылочку… чего?
seal: вообще–то, тот японец из анекдота сказал "Оясуминасай, сумимасэн, омавару–сан, доко–дэ ватаси–ва коно юкитоси–ни Кока–Кола–но кан–о коубаймас–ка? ". В этом фшка анекдота, имейте уважение к чужому языку :)
Кстати, китайцы слышат нашу речь как "сысысысысысы".
Тутуяма, понимаешь. Аримикоку басай.
whitest: сы–сы.
whitest:
Ветка сакуры падала в снег
Самурая мучала жажда
Не понял его полисмен
Vakulenko: Отдых в участке! Ол инклюзив!
mister_simple: "В ваше отделение мы не поедем! Нам нужно не меньше 4–х звезд!"
А вот свежий анекдот на эту тему.
Воспитательница в детском саду говорит детям:
— В Советском Союзе каждый сытно ест и красиво одевается. В Советском Союзе люди живут в прекрасных квартирах. У всех детей в Советском Союзе много красивых игрушек…
Вовочка расплакался:
— Хочу… хочу… я хочу в Советский Союз.
girich: Мужик в раю получил путевку в ад… Поехал… Сплошные пьянки, женщины, наркотики…
В общем, кайф сплошной… Понравилось. И как только вернулся в рай, сразу в адово посольство, попросил политического убежища… А в аду его сразу в котел с кипящим маслом кинули… Он: Мол, как же так, у вас тут так хорошо было, а как приехал, сразу в кипяток бросаете!.. А ему говорят: ты, батенька, туризм с эммиграцией не путай…
Shuher: Не, лучше ещё раз про Вовочку и Советский Союз.
girich: Уже и президентом стал, и премьером, а до сих пор плачет и хочет.
Всем каждый день с утра по два раза перечитывать.
Prosto_Ivan: а вот если какая–нибудь Жэньминь жибао или Pekin Daily напечатают эти заметки — то предсавьте как к нам попрет…
dzeny: что–то вы отстали от жизни.. на дальнем востоке к нам после вот таких рассказов уже давно поперло

не удивлюсь если переведенный по ссылке рассказ не более чем часть хитрого китайского плана по борьбе с перенаселением :)
Прельстиво :)
А по моему очень похоже на правду. Мы негативом перегружены, — а на самом деле страна то у нас очень даже ничего, своеобразная но симпатичная.

PS Сравнивал я, сравнивал :)
2501 — это год, из которого Вы пишете?
sredni_vashtar: Думаю в мире 2501 современный человек чувствовал себя некомфортно. Представьте что Вы попали из 1509 в 2009. Люди в церковь не ходят, святого писания не чтут, вместо золотых денег — бумага, коней — нет, еда — химия и много незнакомой, воздух и реки — грязные, алфавит — другой, бабы — простоволосые с голыми коленками или в штанах, сабля вышла из моды, люди вдыхают дым из бумажных трубок, множество предметов с неизвестными функциями. Ужас!
Prosto_Ivan: В 2501 вполне вероятно. А вот в 3000 — просто отлично. Я в Футураме видел.
Prosto_Ivan: что значит "коней — нет"??
Prosto_Ivan: да, и ещё эти движущиеся картинки везде, и люди сами с собой всё время разговаривают.
Либо парень из какого–то реликтового китайского захолустья, где до сих пор царит темное средневековье, либо это все — изощренный и жестокий стеб.
А переводили рассказ китайца на русский в translate.google.com…
girich: и при этом Google Translate оставлял примечание переводчика.
DrAlex: бля, а он и такое может?!
girich: я кстати попробовал оригинал текста засунуть туда. Оказалось, и правда почти то же самое написано.
А мы тогда где?!!!
Все, переезжаю в Россию!
Приятель мой, который по работе много и часто общается с китайцами как в России, так и в Китае, говорит, что текст очень похож на некоторые отзывы китайцев о России, которые он слышал. "Вы такие культурные, не рыгаете и не толпитесь"
Vox_ex_Machina: Знакомый гид рассказывал про китайцев, что они редкостные свиньи. Для примера рассказывал историю, как один китаец умудрился нассать в Эрмитаже за колонной.
"А экскурсовод нам сказала, что Путин, когда был президентом, был очень простым человеком, москвичи время от времени видели, как он на работу ходил, через дверь в Кремле, часто и без сопровождения милицейской машины, но в Кремле он никогда не жил."

Это новое направление творчества? Хлебал борщ и всё такое?
alderina: у меня друг гидом работает. Тоже любит над наивными туристами стебаться. Так что я не удивлен этому рассказу. Особенно понравилась фишка, когда китайцев заставили вставать при каждой входящей женщине. Как наверно это грело тщеславие экскурсовода.
iangel: знаете, мне и без всякого гида в транспорте часто место уступают. Причём не туристы, а обычные люди…
alderina: Прошу прощения, Вы, случаем, пополнения в семье не ждете?


irony
Jukker: нет.

//омг, я кажется доказываю, что остались ещё нормальные мужчины.
alderina: Анфорчантли, опыт показывает, что Вы скорее исключение. По крайней мере в Москве точно.
Jukker: Да нет. Я вот убеждаюсь, что уже больше молодых мужчин уступают место. В общественном транспорте, кроме маршруток, я вообще не сажусь, если салон не полупустой.
ArthurN: Подпишусь. В метро постоянно вижу как место уступают, и не только беременным.
Jukker: но во мне нет ничего исключительного. И в Москве мне уступали место, когда я там жила.

Везде есть нормальные люди.
alderina: Само собой, люди нормальные есть везде. Но, к сожалению, часто бывая в метро, я вижу ситуации обратные описанным :(

В транспорте пенсионеров (троллейбус, автобус, трамвай) почти не бываю, но редкий опыт тоже не обнадеживает.

Скорее я часто вижу как молодые ребята сидят, видя напротив себя беременных женщин или старушек.
Jukker: Знаете, я абсолютно уверена, что надо начинать с себя.
Сегдня я уступлю кому–то место. Завтра мне уступят.
Личный пример он более действенный чем что–то ещё.
Даже в огромном городе.
alderina: Я уступаю :) Хотя стало страшно, когда маленький мальчик уступил мне (ОМГ!!!11).
Jukker: я пытаюсь не спрашивать про год вашего рождения (:
alderina: Поверьте, я молод и хорош собой )))
Jukker: Воспитательница в детском саду говорит детям:
— В Советском Союзе каждый сытно ест и красиво одевается. В Советском Союзе люди живут в прекрасных квартирах. У всех детей в Советском Союзе много красивых игрушек…
Вовочка расплакался:
— Хочу… хочу… я хочу в Советский Союз.
Jukker: Хотя, возможно, обращаю внимание именно на отрицательные явления :) И все на самом деле не так уж и плохо.
Jukker: Школьники да, почти не уступают. Видимо в школах перестали учить, что уступать надо.
alderina: Какое ж новое? "… а глаза такие добрые–добрые…"
..Улицы в российских городах очень широкие, ограничения по скорости — 80 км/час, пешеходные «зебры» для переходов больших улиц чрезвычайно безопасны..

В связи с этим анекдот:
Воспитательница в детском саду говорит детям:
— В Советском Союзе каждый сытно ест и красиво одевается. В
Советском Союзе люди живут в прекрасных квартирах. У всех детей в Советском Союзе много красивых игрушек…
Вовочка расплакался.
— Вова, мальчик мой, а что ты плачешь?
— Хочу… Хочу… Я хочу в Советский Союз!..
Lears: в одной из серий про Фантамаса был сюжет, когда инспектору Жюву казались привидения в шотландском замке и он всех будоражил раз за разом, и в один из таких моментов мажордом сказал инспектору:
— даже у нас не смеются дважды над одной и той же шуткой..
Lears: пардон, сверился со временем написания и мой дурацкий коммент не к вам адресован, а к господину figh выше :)
Какой, однако, светлый, добрый и незлобивый человек.
Да мы в принцепе то же самое в отзывах про Европу пишем, по крайней мере в недавнем прошлом.
Baron_Myxa: Ваш комментарий напомнил мне анекдот:
Воспитательница в детском саду говорит детям:
— В Советском Союзе каждый сытно ест и красиво одевается. В Советском Союзе люди живут в прекрасных квартирах. У всех детей в Советском Союзе много красивых игрушек…
Вовочка расплакался:
— Хочу… хочу… я хочу в Советский Союз.
nimmy: А ваш комментарий напомнил мне другой анекдот.
Воспитательница в детском саду говорит детям:
— В Росии каждый сытно ест и красиво одевается. В России люди живут в прекрасных квартирах. У всех детей в России много красивых игрушек…
Маленький Ван расплакался:
— Хочу… хочу… я хочу в Россию.
nimmy:
У меня такое ощущение что меня подьебали)
А ещё, говорит, в метро совсем людей нет.
obolochnik: Для азиатов, европейцы не люди.
obolochnik: это он по китайским меркам имел ввиду.
Все это мне подозрительно напоминает впечатления российских туристов от турпоездок в какую–нибудь Польшу в начале 90–х. Просто калька какая–то. И чистота на улицах, и автомобили всех пропускают, и дороговизна, и президенты их пешком ходят, и как за русских стыдно. Только уважительное уважение к женщинам обычно не встречалось.
Да и сейчас полно таких восторженных воплей от поездок.
Кстати, насчет отношения в России к беременным — считаю почти полная правда. По крайней мере я так вижу.
ArthurN: Мне это напоминает жизнь в Англии :–)
"Мы поспрашивали и нам сказали, что здесь административные здания Президента, канцелярия Медведева на втором этаже, каждый может посмотреть на его окна. Расстояние от туристов — метров 15–16, мы тогда ещё шутили, что человек посильней, наверное, сможет туда гранату закинуть."
Langolf: Слабы китайцы…
Вот норма ГТО:
Метание гранаты 700г — 32м\ 38м (Хорошо\Отлично)
Наверное есть два настоящих Места — Заграница и Родина. А все эти россии с кореями и люксембургами глобальное наебалово.
just_reader: да, вы правы. вот еще анекдот в тему:
Воспитательница в детском саду говорит детям:
— В Советском Союзе каждый сытно ест и красиво одевается. В Советском Союзе люди живут в прекрасных квартирах. У всех детей в Советском Союзе много красивых игрушек…
Вовочка расплакался:
— Хочу… хочу… я хочу в Советский Союз.
wolfkur: А этот анекдот можно как–нибудь сделать тэгом?
just_reader: вы что, не поняли? пересказать вам что ли?
wolfkur: Пересказать я и сам могу. Я тэгом сделать хочу.
just_reader: заменить пробелы на нижние подчёркивания?
//надо попробовать
alderina: А можно и без подчеркиваний, только там на величину ограничение:

Воспитательница в саду говорит детям:
— В Советском Союзе каждый сытно ест и красиво одевается. В Советском Союзе люди живут в прекрасных квартирах. В Советском Союзе много красивых игрушек…
Вовочка расплакался:
— Хочу… хочу… я хочу в Советский Союз[x]
just_reader: ну вот у меня добавилось. Да.
alderina: Теперь у них больше нет оправдания что на дерти не принято читать текст по ссылке и комментарии. Все знают — метки читают все.
just_reader: мне кажется эта метка выглядит как–то эпатажно…
alderina: (шепотом)
На то и расчет.
Демо версия?
Воронеж –небольшой городок, 840 тысяч населения. Хотя да, для китайца наверное — деревенька.
Хочу работать экскурсоводом. Знай себе ври с важным видом и чепуху всякую придумывай.
TARAKANCHIK: Не чепуху, а хуйню. Понятия, батенька, не путайте.
Чёрт.. Помню был такой, ну относительно в тему анекдот… Чтото про Вовочку и Советский Союз, но, блин, как то не могу вспомнить, в чём там была соль…
wanokin: не этот?
Воспитательница в детском саду говорит детям:
— В Советском Союзе каждый сытно ест и красиво одевается. В Советском Союзе люди живут в прекрасных квартирах. У всех детей в Советском Союзе много красивых игрушек…
Вовочка расплакался:
— Хочу… хочу… я хочу в Советский Союз.
wolfkur: не не, вот этот:
Воспитательница в детском саду говорит детям:
— В Советском Союзе каждый сытно ест и красиво одевается. В Советском Союзе люди живут в прекрасных квартирах. У всех детей в Советском Союзе много красивых игрушек…
Вовочка расплакался:
— Хочу… хочу… я хочу в Советский Союз.
Классный стеб.
За неделю в России я ни разу не чистил свои кожаные ботинки; в каких выехал — примерно в таких и вернулся.
Интересно, я точно так же рассказывал в Москве всем, после первых поездок в Гонконг и Шеньжень, что "даже в сраном Китае обувь целую неделю можно было не чистить".
Dmitry_N: ты тоже так тонко стебался?
ArthurN: Увы, нет.
Dmitry_N: А китайцы подумали, что да.
ArthurN: да и хуй с ними. Может, это северные китайцы. На карту Китая посмотрите и найдите Гонконг (хотя это и не совсем Китай, а может быть, даже совсем не Китай). И Шеньжень рядышком.
Dmitry_N: А ботинки, все–таки, надо чистить.
Всё, все с сегодняшнего дня живём, как китаец написал — место уступаем, не мусорим
gdy: а сейчас вы трамвайное хамло и мусорите где попало?
Может он в каком–нибудь альтернативном Воронеже был. Или у него понятие чистых ботинок сильно отличается от моего :)
Gloomer: Он был в небольшом Воронеже, относящемся по меркам мего страны к уездным городкам с населением не более 100 тыс. человек. У него Смоленск больше Воронежа.
Продолжим вечер воспоминаний старых анекдотов:
Возвращается китаец из Москвы и рассказывает домочадцам:
— Как в Москве хорошо! — Чисто, тихо и безлюдно…
Вот так китаец и захотел покорить Россию.
слегка Потёмкин–стайл… или какой–то тонкий троллинг :)
Вообще действительно по сравнению с Китаем, у нас еще все относительно культурно. У них в городах большие толпы, в кафешках сидятв се орут, чавкают, постоянные отрыжки, плюют на пол.. Вот если с таким сравнивать, то у нас культурнее конечно. Хотя это только с тчк зрения западной культуры. К такому укитайскому балагану потом привыкаешь, и у нас действительно как то все ихо и мирно все сразу смотрится.
Всю жизнь наслаждаешься, после смерти правительство обратно забирает. [X]
А что это за мешочки с мусором?
korynd: Предположу, что просто в целлофановый пакет кладут, если рядом урны нет, а потом у урны выкидывают. Ну я лично так делаю. Если какой нибудь фантик, можно и в карман запихнуть. )
не часто такие вещи читаешь о своей стране.
Russia trip
efa: буковка t лишняя выскочила?
гм.. а куда он ездил?
и чем его там поили — кормили?
*дайте две порции*
Воспитательница в детском саду говорит детям:
— В Советском Союзе каждый сытно ест и красиво одевается. В
Советском Союзе люди живут в прекрасных квартирах. У всех детей в Советском Союзе много красивых игрушек…
Вовочка расплакался.
— Вова, мальчик мой, а что ты плачешь?
— Хочу… Хочу… Я хочу в Советский Союз!..
Vakulenko: Lears: figh: Вы сговорились?
herder: Блин уже и тег не помогает. Шеф, всё пропало! Они перестали понимать!
А сегодня что, уже 1е апреля?
На было его на Черкизовский рынок в Москве отвезти, а не в Кремль. И призадумался, прежде чем так восторгаться, и с соотечественниками пообщался б.
По–моему, или lost in translation, или варианты Antievent и minus_plus.
Он забыл тег irony
Я уверена, что это не стеб, а от наивного чистого сердца написано.