В то время, пока в Украине еще не утихли страсти о выборах в президенты, парламент республики Азербайджан подготовил закон, который ликвидирует русские окончания азербайджанских фамилий. Приехали.
 в фейсбук
 в твиттер
вы смотрите все комментарии
на Украине
опережая nicpro :)
Elcarim: кто такой "писрго"?
asis: никпро — это версия никпо для продвинутых пользователей. Можно грабить корованы и всё такое…
Это значит, что все азербайджанцы поуедут из России менять паспорта?
volcano187: наверное, в посольстве можно будет.
Мой друг по имени Хуяг снисходительно улыбается азербайджанцам.
а вот фиг я в азизаз переименуюсь :)
asis: ты ладно, а вот обидно будет какому–нибудь Абибову
Отличная идея. Только зачем же "аз" писать в конце фамилий? В слове "Азербайджан" эти буквы идут в начале. А в конце лучше писать то, что находится в соответствующем месте слова "Азербайджан". То бишь "ан". Правда, азербайджанский язык смягчает многие звуки, так что лучше – "ян"…
panourge: Д'артаньян по вашему азербайжанская фамилия?
stello: армянская, конечно.
panourge: тонкий ход. )
panourge:ну петрос!
Гаджибексон, Багирштейн, Ибрагимбекман.
chetnik: Шманович.
Все сломать и ничего не построить. Даже не знают, что приделать вместо русских окончаний. Но интернет–домен прилеплять это, конечно, мощно. Может тогда имена сменить на названия интернет–протоколов а разговаривать азербайджанцам, как персонажам из анекдотов?
aygee: А что, веселенькое окончание –аз! Путаз, Медведаз…
ripcord: ну, положим, Путин и Медведев это не азербайджанские фамилии..:)
Но сам факт выбора в качестве окончания фамилии интернет–домена меня удивляет. Сильно.
А у нас бы было тогда Путру и Медведру. yeah, right.
aygee: Ну а че, нормально! Теперь президент Алиев будет Алиаз. Очень современно (модно, молодёжно).
S69: Будет звучно рифмоваться Алиаз–Белаз.
ripcord: Новая технология компании Opera Sftware: Операз Юнитаз
ripcord: Не позавидую я какому–нибудь Петерову.
ripcord: и писать через точку
aygee: Глава департамента социальной политики управления делами президента Али Хазановпосоветовал сделать окончание "аз", подобно интернет–домену, находящемуся на территории республики, отмечает издание.)

Хазан–аз?
Shadan: Видимо, да. И: –Хазаназу –от Хазаназа
— о Хазаназе и т.д.
aygee: Хазан–заде, думаю правильнее. У них до СССР "–али" и "–заде" использовалось.
ripcord: Али и Заде означают принадлежность к дворянству. Не каждому быдлу на себя примерять. :)

Ну а если серьезно, то процесс отрубания русских окончаний пошел у них давно и безо всяких указаний сверху. У меня есть знакомые азеры, которые чуть ли не 10 лет назад фамилии подкорректировали.
Andrew_Wiggin: и на что они из подкорректировали?
aygee: ну например был Мамедов, а стал Мамед Оглы
Koneko: мне кажется, что Мамед Оглы звучит лучше, чем Мамедов. Только –оглы ведь тоже не каждому можно?
Shadan: Вообще–то, –оглы обозначает сын/ Является аналогом русского отчества. Мамед–оглы, в данном случае, сын Мамеда, или Мамедович.

Для женщин используется –гызы.
tubecleaner: Руссокое –ов, тоже означает, по сути, сын.
— Ты чей будешь?
— Я — ИванОв сын.

То же самое и украинское –ко. Хотя –ко, больше похоже на английское junior. Петренко — это, типа, Петро Junior.
S69: как и какой–нибудь –son. Но в итоге, в азербайджанской традиции — это фамилия или отчество?
Shadan: "оглы" можно только мужчинам.
Koneko: я просто к чему — есть просто куча вариантов как (если уж приперло) показать свою незалежность в плане фамилии, а правительство добавляет домен. Может это я так неадекватно и чрезмерно реагирую на этот бред? Может пора привыкнуть, что 21 век полон невиданных чудес?
aygee: да
aygee: Мамедов на Мамедли.
Andrew_Wiggin: Т.е. быдлу фамилии вообще не полагались?
ripcord: а быдло был без заде! какой тонкий юмор, даа.
У крестьянства и ремесленников фамилий не было. Так и шли, по имени отца. Ахмед Мамед Оглу. А его сын Самед Ахмед оглу. Фамилии появились уже при первой переписи в СССР.
ripcord: так ведь и я так думаю! А вот господин Хазанов, кажется, не думает.
aygee: Хазанов же еврей! Свободу попугаям!
Maxxis: кстати реально жаль, что это не тот Хазанов..:)
Shadan: Можно только позавидовать чувству юмора главы департамента социальной политики.
Пускай хоть горшками назовутся, нам какая разница?
August_Messer: Ну как же. Среднестатистического юзера дёрти очень волнует проблема с азербайджанскими фамилиями.
Tallin: А вы опять к нам на дёти точка ру зашли чтобы тонко намекнуть нам что мы всё время лезем в дела соседних государств?
HueponiK: Чувак, ты реально не обламываешься, убирать лишнюю букву в обращении, когда пишешь Tallinn? Ну ты крутоооой!
Дай угадаю: ты правишь окончание имени, написанного латиницей, на сайте, который пишется латиницей, но относится к зоне, приписанной к России американской конторой, потому, что на другом сайте, который пишется латиницей(gramota.ru), люди на кириллице написали, что на кириллице, если ты пишешь по–русски, правильно писать Таллин, а не Таллинн.
Это круто, у тебя классный мозг, если он такие штуки удерживает постоянно!
Koenig: Спасибо!
HueponiK: Нет. Просто в очередной раз констатировать тот факт, что содержание новости неважно — главное себя показать, не этим ли объясняется ваш энтузиазм в комментах? )
Tallin: Так где же констатация факта? Просто гаденькая попытка подъебнуть.
HueponiK: причём, намекнуть на чистом русском языке.
Antardhan: Таллин специально внимательно проверяет каждый коммент спеллчекером, чтобы в нужный момент, найдя опечатку, гордо заявить "Даже я, нерусская, и то пишу правильно. А ты, носитель языка…". А потом ответить на комментарий вроде этого "Нет, я — не то что вы! Я уважаю язык оппонента!".
HueponiK: А что, при поднятии с колен грамотность в некоторых восточных странах отменили, не подскажете?
HueponiK: И кстати, «лезть в дела соседних государств» у вас, дражайший, вы можете только в смелых мечтах. И в комментариях на дирти, безусловно. :)
Что значит "приехали"? Не похуй разве? У проживающего там Иванова или Петрова тоже будут окончания отнимать, что ли?
Парламент республики Азербайджан подготовил закон, который ликвидирует русские окончания азербайджанских фамилий/i>
пока неизвестно, какие окончания появятся у фамилий вместо русских./i>

Пропорция идиотов во всех странах одинакова.
vedmed75: Точно. В этой связи следует заметить, что практика переиначивания фамилий на русский манер была весьма распространена в дореволюционной России на государственном уровне. Причем даже в тех странах, где имелась свои традиции и стандарты образования фамилий.
S69: Точно. Из–за монголо–татар многие из славян теперь — темноволосые.
С этим надо что–то делать. Указ — закон какой–то издать, что ли?
vedmed75: Зачем же утрировать? Гены — это одно, а культурные штуки — совсем другое.
vedmed75: Из–за монголо–татар многие из славян теперь — темноволосые.

Конкретному темноволосому славянину надо предъявлять претензии к родственникам, но не к монголо–татарам, процентное участие которых — доли процента.
Пусть чего хотят делают.
Дерусификация фамилий, раньше вообще обходились без фамилий.
Ещё б отказались от ислама, раньше тоже обходились.
Что ж останется то…
genavv: да останется то, что и есть, только без элементов человекообразности
genavv: перелогинься ;)
S69: чёрт её знает, но почему то заботит то, что происходит в Баку (том Баку, советских времён, когда его русские, украинцы и др. сделали культурной столицей Закавказья). Сейчас там всё плохо.
А ведь даже азерботы сокрушаются по тем временам, неприменув выдавить оттуда всех людей.
genavv: даа, Баку уже не тот…
т.е. Алиев станет Ализ?
Муть какая та