Американская Трилогия

Хочу поделиться с вами, друзья, песней, которая для меня идеально иллюстрирует понятие "патриотизм". Сразу извиняюсь перед местными патриотами: песня, как можно догадаться уже из заголовка, доносится до нас из проклятого пиндостана; но мы закроем на это глаза, раз уж говорим о понятии, хорошо?
Автор — Майки Ньюбери, американский кантри–певец; именно его можно наблюдать в этом видео. На самом деле он лишь сделал аранжировку, в 1971 году собрав свою "Трилогию" из трёх песен: "Дикси", "Боевого гимна Республики" и "Все мои испытания".

Dixie (по–русски) — самая, вероятно, известная из них. Появилась она в 1850–х годах; во время Гражданской войны в США стала неофициальным гимном южан, хотя авторство приписывают Дэну Эммету, уроженцу Огайо. Вероятно, близкое к оригинальному исполнение можно послушать там же, в википедии. С тех пор её перепевали все, кому только не лень. Возьмём, например, вариант некоего Антона Шандоровича ЛаВея.

"The Battle Hymn of the Republic" (прости, mongol, нету по–русски) — тоже, что неудивительно, боевой гимн из той войны, и тоже "рождённый на вражьей земле": музыка, на которую Джулия Вард Хоув положила свой текст, изначально использовалась горнистами для сбора у южан, лет за 10 до войны. Певыцы последующих поколений её редко затрагивали, так что можно послушать фактически в оригинальном исполнении, хотя и чуть более позднем, 1908 года.

"All My Trials" (снова нет русского, увы) — музыка и слова народные — появилась на сто лет позже двух других, как колыбельная где–то на Багамах. Её тоже перепело огромное количество исполнителей. Вот, например, Маккартни в 1990.

Ну и собственно "An American Trilogy". "Собрал" её Ньюбери, а вот популярной она стала благодаря Элвису. Его исполнение, наверное, можно считать классическим и наиболее близким к тому самому патриотизму, с которого мы начинали.

А для тех, кто зачем–то дочитал эту, как вы их называете, простыню, я раскрою постыдный секрет и поделюсь той версией, которая ближе всего мне. Встречайте, Manowar, 2002.
 в фейсбук
 в твиттер
вы смотрите все комментарии
Напоминает бессмертное из Wag the Dog.
belindagates: интересно, чем же? Обилием слов "america", "liberty", "democracy", "free", "american dream", что ли?

Это песня человека, который мечтательно вспоминает свой родной край, в который ему уже видимо никогда не вернуться, восславляет Господа и принимает уготованное ему.
И даже при том, что лично я атеист, который в родной край особенно возвращаться не желает (возможно потому, что и не покидал его) — я вот это ощущаю. Потому и пост.

А вам бы только понасмехаться: ну конечно, откуда им знать Свободу, пиндосцам–то, в йихних макдачных стойлах?
tako: удивительный вы человек. Такая готовность нахамить, на ровном месте, не зная совершенно ничего о собеседнике, — нечасто встречается на этом ресурсе.
Мне не хотелось бы ни оправдываться, ни продолжать с вами разговор, но, тем не менее, было бы печально оставить последнее слово (если это вообще можно посчитать словом) за вами. Поэтому хотелось бы отметить следующее:
а) у меня есть статус Landed Immigrant и немалый опыт проживания в Канаде, куда я планирую в относительно скором времени переехать окончательно
б) с американцами, в силу специфики работы, я общаюсь в десятки раз больше, чем с русскоязычными людьми (включая, пожалуй, собственню семью)
в) я не люблю пафос в любом его проявлении
г) вы идиот
belindagates: рад был удивить вас — говорят, в наше время удивляться полезно.
Своим не–оправдыванием и не–продолжением вы тем не менее не пояснили, чем же вам напомнило эту "бессмертную" пародию или, скорее, сатиру на современные американские патриотические песни. И, кстати, что именно напомнило–то: песню из основного постового ролика, вариант Элвиса, может быть вариант Manowar'а — я теряюсь, потому что у меня даже догадки нет.
Рассказав про иммиграцию вы скорее поставили под сомнение в глазах многих доступность вам того самого понятия, которое упоминается в посте. Лично для меня особой разницы нет, будь вы хоть чистокровным американцем в двенадцатом поколении — я не склонен связывать взгляды людей и их происхождение.
Вот пункт "в" следовало указать сразу. Потому что, понимаете ли, в посторолике пафоса нет вообще, а Элвису и уже тем более Manowar пафос натуральным образом свойственен, хотя и у них его не так много здесь — просто некуда ему притнкуться, песня скорее личная, чем гимнообразная. Этот ваш "в", впрочем, на мой взгляд совершенно никак не ставит знак равенства между исполнениями любого из них и тем, что вы привели. По одной простой, например, причине: в "моём" случае исполнители искренни, и это видно. И это, кстати, и делает их исполнения ценными.

Ах, да. У меня, может быть, уже пятый день температура плавает между 38 и 40, но я всё равно предельно аккуратно выбираю свои слова. Ничего хамского я в своём предыдущем комментарии не написал. Язвительное — да, но, например, дурой набитой я вас нигде не называл. И не буду, разумеется.

Простите, что нагло захапал себе обратно последнее слово, обрекая вас на печаль или необходимость что–то там снова не–объяснять.
плюсуем за королей, не стесняемся!
kjkj: за всех пятерых? ;)