С формулировочками поосторожней, перечитывайте то что написали.
Из–за линков и надписи с большой буквы "Большой адронный коллайдер" фраза читается так:
"…был вновь запущен после новогоднего перерыва без участия российских учёных."