Никпо на d3 — это Божья кара всем юзерам за их грехи.

agesha: Вот ты модник!

efa: как думаешь, никпо понравилось?

agesha: Лишь бы младоюзерам приятно было!

У них отдельный, религиозный Интерфакс что ли ( www.interfax–religion.ru )?!?

nickpo: я с ними ничего общего не имею.

nickpo: Нда, утро на дёрти начитается…

crea7or: Я когда впервые увидал этот креатив чуть не подавился: круто же,подлецы, обыгрывают рекламу Нескафе, а?

desperation: Коля не захотел в погоне за броскими заголовками и скоростью подачи информации грешить небрежным отношением к содержанию и точности фактов.

sungrey: Это ты сейчас здорово сказал.

nickpo: это не я, это глава синодального Информационного отдела Владимир Легойда.

Изыди из нашего sungrey, глава синодального Информационного отдела Владимир Легойда!

Так вот в чём дело то!
— Может быть, проблема еще и в том, что СМИ просто не приучены понимать слова патриарха, духовенства в силу слабого знакомства с религиозной культурой?
— Я, безусловно, не сторонник того, чтобы во всех наших бедах винить журналистов. Хотя иногда СМИ в погоне за броскими заголовками и скоростью подачи информации грешат небрежным отношением к содержанию, точности фактов.
И ещё в том, что не все знают молитвы:
"Отче наш" — это уже даже не просто религиозный, но и культурный факт, не знать которого образованному человеку, по меньшей мере, странно.
Феерия православной толерантности и свободы слова.

IMA: всё правильно говорит, кстати. Свобода слова двоечника немногого стоит.

nickpo: а вот Христа все понимали

sungrey: Ой не всеее…

mkmk: ну он все же гораздо ближе к народу был — на осле ездил, а не на мерине, причем без мигалок

sungrey: И все–таки от народа он был подальше, чудеса вот совершал, живым богом себя называл.

mkmk: интересно, когда это он себя называл живым богом? А чудеса и Кирилл совершать горазд — вот увидишь, как помрет (тьфу, тьфу, тьфу) так причислят к лику святых, и чудес немало задним числом отыщется.

sungrey: Сыном Божьим называл, логично.

mkmk: Это разное. Живой Бог, под которым всегда подразумевался Отец, и Cын Бога.

Сын mkmk — это и есть сам mkmk?

stepan_stepanov: Давай я сначала стану Богом, а потом и поговорим.

mkmk: Люди созданы по образу и подобию Бога.

stepan_stepanov: Правда, ты умрёшь, а Бог бессмертен. Потому что ты китайская подделка.

sungrey: Осёл был экспроприированный, если что…
_{PS: не правда ли я сегодня жутко политкорректен? ;)}

IMA: Добровольно пожертвованный.

sungrey: Так патриарх в христы и не метит.

nickpo: конечно, какой же Кирилл мечтает быть распятым?

sungrey: Ты ещё скажи, что Христос мечтал.

mkmk: По легенде, он добровольно согласился быть распятым (впрочем, оно же триединое — как оно могло не согласиться со своей же волей?!). От нынешних адептов веры не дождёшься — православные иерархи давно предпочитают договариваться с любой властью по–хорошему.

IMA: Согласился и более того, сознательно шёл на это. Но мечтал???

mkmk: Можно сказать, что да. Само же оно эту казнь и затеяло буквально с самого процесса зачатия им же себя. Оно же бог! Т.е. не хотело — но сделало. Вот именно что хотело.

IMA: Видишь, ты тоже есть необразован в богословии, а всё туда же судить да рядить лезешь.

mkmk: Да куда мне ) Вот сейчас ты то нам и растолкуешь мои ошибки. Посоветуйся только с синодальными информационниками РПЦ. Так положено.

IMA: Мания величия? Иначе с чего бы ты мне ссылку на этот пост давал.

mkmk: nickpo: он именно для этого и пришел на землю, чтобы смертью своей искупить грехи человеческие. А может ли сын божий мечтать — это вопрос не ко мне.

А вот зачем пришел на землю Кирилл, для меня очень большой вопрос. И зачем в день его приезда в Украину перекрывают половину города, расставляют на каждом углу наряды и занавешивают памятники Ленину — вопрос еще больший.

sungrey: Так Кирилл то не сын Божий.

А Ленина занавешивают чтобы его не смущать. Вишь хохлы какие, и патриарха вся Руси чтят и Ленина.

mkmk: *всея

sungrey: В Украину невозможно приехать.

nickpo: так вали в Чечню.

agesha: Ты вначале там обоснуйся, а потом приглашай.

nickpo: слил:)

agesha: Поздравляю. Но ты не грусти, когда–нибудь наступит счастье и на твоей улице.

nickpo: и тебя с тем же.

nickpo: можно, Коля, можно — даже таким неучам, которые пишут "на Украину" — у нас же демократия.

sungrey: Христос тоже вряд ли мечтал.

nickpo: Напомню, что СМИ дословно процитировали слова Гундяева. Но они их при этом не так поняли.

IMA: "Было бы величайшей ошибкой думать" © Ленин

nickpo: Разумеется, журналистам надо было не только цитировать, но и правильно толковать слова Гундяева.
Я вообще не понимаю, как, ну как допускают до народа журналистов не имеющих не то что православного образования — даже не знающих "отченаш".

IMA: О! Ты всё понял, бро. Двоечникам учиться надо.

nickpo: только не говори нам, что ты крещёный.

agesha: Кстати… а что меняет — крещёный или нет? Насильственный обряд, совершаемый в несознательном возрасте в подавляющем большинстве случаев.

IMA: а как некрещёный может получить "православное образование"?

agesha: А запросто. Как я писал недавно истинно православное образование сейчас можно получить почти в любом правос… тьфу ты! — государственном ВУЗе.
Вроде бы справку о крещении при поступлении на данные специальности представлять не надо. Пока.

IMA: Это всё меняет, у журналистов по умолчанию "православное образование":)

agesha: а можно образование получить, а потом "раскреститься"?

sungrey: это у никпо нужно спрашивать, силён он в православном образовании, стервец.

nickpo: Безусловно. И как у знахарей, у каждого журналиста должно иметься письменное с печатью благословление главы местного филиала РПЦ на осуществление профессиональной деятельности (дата, нумер, срок действия, уплочено).
И никак иначе.

IMA: надо выдавать "православные" индульгенции.

agesha: Не ровён час… Купил индульгенцию — прощён. Не купил — опись, прОтокол, церковный суд и ссылка…

nickpo: Гундяев был отличником, к гадалке не ходи.

IMA: Я вообще не понимаю, как, ну как допускают до народа журналистов не имеющих не то что православного образования — потому что свобода слова.

IMA: Ой, а может быть подскажешь как журналисты перевирают слова ученых ввиду необразованности?

mkmk: Очень логично сравнивать сотрудников религиозной организации и учёных.

IMA: Конечно логично.

На самом деле это человек дошел до такого состояния, что против него начинает восставать природа, техника дает сбои
Звучит как то скорее по язычески, одушевление окружающей среды, чем по христиански. Но даже не в этом дело. Природа всегда так действовала, что это можно было понять как восстание против человека. Землетрясения, вулканы, тайфуны, оледенения, наводнения, эпидемии, прочие катаклизмы всегда были, причём чем раньше, тем жертв от них было больше. Чума уничтожила в своё время пол Европы, кстати говоря очень даже христианской. Великий Голод времён Годунова, имевший чисто природные причины, уморил три миллиона русских, опять таки христиан причём православных. Антиохское землетрясение убило четверть миллиона православных византийцев. Даже прошлогодняя жара в России привела к порядка 60 тысяч смертей. Чернобыль на этом фоне с неполной сотней непосредственно погибших выглядит блекло.

red_andr: Звучит как то скорее по язычески, одушевление окружающей среды, чем по христиански.

Просто в первом христианском варианте Патриарха не поняли (мы тут уже бурно это обсуждали, даже один "христианин" степан_степанов такие интересные вещи рассказывал, что ему впору быть патриархом у "Свидетелей Иегова"), вот теперь снисходят до двоечников и рассказывают на пальцах — а что поделаешь, язычество народу более понятно, даже тем же атеистам.

DrAlex: У тебя или что–то с памятью или ты специально выставляешь себя неразумным. Все уже неоднократно видели, что Свидетелем Иеговы, только в православном обличье, как раз являешься ты, в своём поклонении патриарху и слепом фанатизме. Ну что ж, продолжай, ты ему как раз подстать.

Легойда — глава синодального Информационного отдела РПЦ? Это тот су%%к, который студенток трахал? Точно вам говорю, Земля когда–нибудь налетит на небесную ось.

alexsilver: Студенток нельзя трахать?

nickpo: только во время зачета по культурологии. В профессорской позе.

alexsilver: Надеюсь, ты сопротивлялась.

Потому что модернизация — это не проблема техники, не проблема технологии, а проблема человека. Наша планета в этом смысле предельно антропоцентрична: в основании любой проблематики находится человек. Если техника дает сбои — виноват человек. Природа гибнет — виноват человек. А если виноват человек — значит, он делает что–то не так.

Однако же здесь не идет речи ни о каком–то неизбежном законе холодного детерминизма, ни о мести человеку со стороны Бога.

Всё правильно сказал.

mkmk: "Господь обращает во благо даже злые действия со стороны людей, даже страшные катастрофы, случившиеся по человеческой вине, вследствие греховного отношения к жизни. Как сказал Святейший, в чернобыльской аварии "присутствовал перст Божий, ибо ликвидация этой катастрофы стала великим нравственным подвигом для тысяч людей".

А теперь господь полюбил японцев.

mkmk: Правильно, но не ясно.

1) Катастрофа в Чернобыле Божья кара
2) Если техника дает сбои — значит, он [человек] делает что–то не так [с техникой].

Я не вижу тут объяснения как он распознал Божью кару.

Вообще, добрейшей

души человек этот патриарх. Чтобы Ленину не было стыдно на него смотреть, памятник стыдливо чем–нибудь завесят.

nickpo: ни к филармонии, ни к филателии, ни даже к адвентистам седьмого дня я не имею никакого отношения. А ты с какой целью интересуешься?

nickpo: вступить не сложно, сложно потом отмыться

nickpo: ты и стеснялся?

Это хуже, чем скрин гертруды, я знаю.

dEN–44X: Это Коля?

g_DiGGeR: Нет, просто очень позитивные такие бородачи.

Переводчик хорошо знал язык, но плохо понимал обстановку, смысл того, что он переводил. Главная молитва христиан "Отче наш" в прямом эфире переводилась не то чтобы не близко к тексту — скорее, очень отдаленно от него. Как рассказывал один мой верующий друг, его восьмилетняя дочь смеялась: ой, дядя не знает "Отче наш"!

Особо интересно смотрится известный фильм "Иисус из Назарет" Франко Дзеффирелли с гнусавым ("через прищепку") закадровым переводом — там такая же канитель… но тогда хоть 80е были.

DrAlex: А существует официальный "перевод" (не православный на церковно–славянском) на русский язык данной молитвы церкви Англии?
Т.е. без "ижеесинанебеси" — а на русском языке.

IMA:

9 Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое;
10 да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
11 хлеб наш насущный дай нам на сей день;
12 и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
13 и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.
(Матф.6:9–13)

1 Случилось, что когда Он в одном месте молился, и перестал, один из учеников Его сказал Ему: Господи! научи нас молиться, как и Иоанн научил учеников своих.
2 Он сказал им: когда молитесь, говорите: Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
3 хлеб наш насущный подавай нам на каждый день;
4 и прости нам грехи наши, ибо и мы прощаем всякому должнику нашему; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
(Лук.11:1–4)

Что получилось в итоге? Патриарх сказал несуразицу, причём на удивление как с библейской точки зрения, так и со светской одновременно, а синодальный Информационный отдел теперь отдувается, пытаясь правильно растолковать его слова, чтобы хоть не так стыдно перед людьми было.

stepan_stepanov: уйди двоечник, ты даже не можешь понять о чем говорит Легойда — иди сходи по ссылке, не ограничивайся одним лишь постом. Барану объясняй не объясняй, он все равно в закрытые ворота прется. Свои познания ты уже продемонстрировал. Пусто что–то лить в дырявое ведро.