Закон о школах в Саксонии гарантирует изучение второго иностранного языка. Это хорошо. Правда, он не предоставляет права выбора этого языка — ни учащимся, ни их родителям. Это плохо. Пресс–секретарь министерства культуры Андреа Валендик заявила, что понимает разочарование родителей. Все хотят учить французский — но так не годится, дружок. В Саксонии надо "сохранить языковое разнообразие". Что указано, то и будешь учить — по разнарядке и из–под палки. Это русский язык. (de|ru)
 в фейсбук
 в твиттер
вы смотрите все комментарии
Первый иностранным, надо полагать, выбирают английский. Меня вообще удивляет наличие русских групп. К сожалению, после развала Союза он совсем перестал быть языком межнационального общения. Даже бывшие республики постепенно вытесняют его.
red_andr: так после тотального изнасилования немок Советской армией в Саксонии после полуночи говорят по–русски и друг друга не понимают.
Значит, актуально.
Goodwin: Нет, говорят на русском там после того, как бравые летчики союзников разбомбили Дрезден, убив несколько сотен тысяч мирных жителей, а русские потом помогали все это разминировать и отстраивать. Поэтому к русским там до сих пор хорошо относятся, имеются надписи на русском "проверенно, мин нет".
alarih: ты абсолютно прав. А мне сарказм, по–видимому не удался. Не люблю выделять красненьким — вроде как сверхценная мысль. А мысль — обычная.
Просто мне недавно опять попался в материалах о военной истории почти повсеместный теперь пассаж о тяготах жизни под гнетом тоталитаризма СССР. И заодно, опять про варваров и миллионы изнасилованных немок. А про помощь в восстановление разрушенных войной стран — нет.
К Дрездену можно добавить бомбардировку Гамбурга, о который почти не упоминают. Там в результате "огненного шторма" погибло более 50 тысяч человек.
* Так есть документ, подтверждающий массовые изнасилования — советский солдат отнимает у немки велосипед, фото.
Goodwin: Дюрен, Эшвайлер, Юлих… жертв демократических бомбардировок не существует а миллионы изнасилованных СССР вагинальных тевтонцев требуют отмщения.
Goodwin: да–да! Миллионы изнасилованных вагинальных тевтонцев против руссише шпрахе!
Ведь всем известно что дойче шпрахе — швере шпрахе абер руссише шпрахе — шверсте, поэтому, нельзя заставляйт эуропеец учит такой тяжёлый язык.
Ви меня понимайт, я надеюсь.
red_andr: Россия и сейчас — многонациональное государство.
Язык наиболее вероятного противника?
na100ika: Окстись.
na100ika:
Германия — главный торгово–экономический партнер России. На нее приходится около 9% общего российского внешнеторгового оборота
http://www.finam.ru/analysis/forecasts00…
Так это ж бесплатное обучение имеется ввиду. Тут аргументация, по–моему, железная. Кончились места в группе, бюджета больше не предвидится — значит, в группу зачислен не будешь. Я даже не представляю как хотя бы теоретически можно было учесть пожелания детей в этом случае. Если бы русские группы были бы совсем пустыми, то можно было бы уволить учителя русского языка и нанять ещё одного француза. Но раз русские группы всё равно хотя бы отчасти укомплектованы, значит чьими–то интересами пожертвовать всё равно придётся.
kabachok: ага, непонятно, чему удивляются — это обычная история, как в российских школах (я помню, что одноклассники, попавшие в группы немецкого или французского языка, не сильно были этому рады), так и в языковых ВУЗах. Например, в ИСАА абитуриенты при поступлении указывают свои предпочтения, но что именно они будут изучать — хинди, иврит или японский узнают только 1 сентября (и это зависит как раз от комплектации групп).
Pugovka: Есть небольшая тонкость: при поступлении в ИСАА студент на это соглашался. А у немецкого первоклашки выбора нет.
Pugovka: Мой товарищ в уссурийском суворовском учился. Там подход был простой: вышел начальник училища, прошелся перед строем, махнул рукой — "Вот эти учат английский, а эти — китайский". И никаких конфликтов.
А вот в Англии какой второй язык(помимо родного) учат?
Вот мне почему то казалось что самый популярный испанский или немецкий. Но мне один знакомый сказал что немцев они на дух не переносят, а вообще многие учат русский. Кто там у нас оттуда?
Или может Николай в курсе?
otaqsun: Я как услышал своими ушами язык лондонских подростков, понял, что им бы для начала английский выучить.
nickpo: а мне наоборот интересна вся эта свора диалектов.
К тому же как правило в бизнес среде, или в международном общении они переключаются на общий английский.
otaqsun: А это не диалект, это какая–то жопа: в том "языке" начисто отсутствуют слова длиннее 3–4 букв. Поэтому говорящие напоминают дебилов–покемонов.
nickpo: Я не считаю это чем то плохим. Субкультуры используют тот язык который им удобен.
Можно вспомнить подобное явления в интернете, которое распространялось в разы быстрее из–за природы самого интернета.
И ничего плохого не случилось. Подобные штуки только дополняют основной язык, а порой еще и обогащают новыми словами,идиомами и тд.
Да и вообще, только мертвый язык чист от примесей и отклонений.
otaqsun: а ну и да, мои рассуждения в стиле бесед на кухне, я конечно же не спец по лингвистике, но если попадается то читаю материалы оп теме, как и многое другое. Чертова любознательность.
Испанский популярен, да; группы были переполнены. А вот по–немецкому на A–Level я вообще остался один.
Vizzy: вызывает уважение!
otaqsun: у нас в школе французский был обязателен у всех до окончания GCSE. Я его, правда, в порядке исключения не учил, потому что у меня были немецкий, латынь и португальский.
Очень много безработных учителей русского языка у них, так что пусть учат.
Andre Jahre — andre Haare.
Нас в школе тоже принудительно обучали второму языку, национальному — коми. С этого момента коми культура и коми язык стали весьма неприязненными для всего класса, ощущение не прошло до сих пор. Заставлять детей учить языки только для "сохранения языкового разнообразия" — глупость и зло.
А в России есть сейчас второй иностранный?
gdy: Я имел ввиду есть ли в программе обучения второй иностранный, или как раньше один язык.
Переизбыток учителей русского и недостаток учителей французского языков. Остальное: отмазки министерства образования Саксонии и Коленькины домыслы.