Первые колготки поставлялись в СССР из Чехословакии в 50–х годах. На упаковках этого нового товара было написано «Калготы пунчохове», и в СССР название "колготки" для этого предмета одежды быстро вытеснило официальное «чулковые рейтузы». Причём при заимствовании произошла ошибка, ведь по–чешски «калготы» — это штаны в общем смысле, а «пунчохаче» — конкретно колготки.
По иронии судьбы “калготки” по–чешски — женские трусики, и потом советские туристы удивлялись, почему им противные чешские продавцы вместо колготок пытаются всучить женские трусики.
В начале 60–х годов колготки в Советском Союзе становятся предметом всеобщей зависти. Стоил такой атрибут одежды безумно дорого: при огромной цене от 7 до 15 рублей (при зарплате в 90 рублей) колготки были настоящей драгоценностью. Ажиотаж был такой, что в популярном советском журнале «Работница» публиковались так называемые «полезные советы» по продлению жизни колготкам, к примеру: «новые колготки нужно на пару часов положить в холодильник» или «колготки будут носиться дольше, если их предварительно постирать в мыльной пене».
Советские женщины–умельцы нашли способ их самостоятельно изготавливать. Для этого брали фланелевые панталоны и к ним пришивали чулки.
Колготки становятся предметом настоящего культа. Женщины рыдали над сценами в фильмах, где грабители безжалостно резали колготки и одевали их на голову. Ведь даже если бы советская женщина собралась грабить банк, то пустила бы в расход только старые колготки. И отрезав одну «колготину», вторую всенепременно приберегла бы на черный день.