Нашел на днях

Нашел на днях : размер 439x401, 58.90 kb

Не так давно был с семьёй на Ладожском озере и в песке нашел кольцо. Похоже, что из серебра. Себе взять не решился — с некоторым предубеждением отношусь ктаким вещам.
Стало интересно, что написано на кольце. Может быть среди 34433 человк найдется знаток надписей? В комментариях еще одно фото с другого ракурса. Если вдруг объявится хозяин — подскажу где забрать кольцо.
 в фейсбук
 в твиттер
вы смотрите все комментарии
Придёт старик в сером — сразу шли его…подальше, в общем. У меня от такой фигни знакомый чуть не умер.
TalesMan:Гуф?
Написано: это не кольцо, это подшипник, вставьте обратно.
apXXX: да, я тоже кроме שחרור אזימוט ничего не смог разобрать
Опасались, что кольцо Вас поработит? Не бойтесь, это сказка, такого не было.
точно не скажу, но вроде написано "молодец, что выучил иврит"
Там написано "Это моя прелесть".
вот раввните: דעם איז מיין שיינקייַט
uBaHbl4: "раввните" описка прямо по Фрейду
boyj: Т.е. стоит надеть кольцо, как кто–то сзади хлопнет по плечу и скажет басом "Ну здравствуй, моя прелесть. Долго же я тебя ждал"?
uBaHbl4: гуглопереводчик разбился вдребезги о Вашу фразу.
Пост переписи евреев.
DarkMinstrel: ты всех переписал?
mmmisha: как только все соберутся — тогда и начнём.
DarkMinstrel: У нас в антисемитском инбоксе все переписаны.

размер 428x304, 50.85 kb

boyj: картинка вверх ногами
oka: Решаемо.

размер 428x304, 55.16 kb

42na: кто найдет
… и верхнее,
… что любовь душ…


Давайте еще ракурсы ))
alarikh:думаю как то с этим связано
alarikh: у вас википедия сломана.
alarikh:

размер 439x401, 66.16 kb

…6 к ловкос…
…4 к рейтингу парир…

больше не разобрать, но ясно что зеленый лоулевел крап
42na: на иврите написано. В пост призываются самизнаетекто.
oka: как сфотографировал…
boyj: скорее всего хозяин кольца аист либо журавль которых окольцовывают в долине Хула (Израиль) где они останавливаются при перелёте на зимовку в Африку.
samgur: Как можно на птичью лапу надеть цельное кольцо? Или это древняя еврейская магия?
Moysha: коготки собираются в пучок и одевается кольцо лапка и птица чувствуют себя комфортнее чем при обжимании…, но птицы умудряются снимать такие кольца.
samgur: Все, виденные мной, журавли, были здоровенными птицами, с длиннющими и толстыми пальцами, пучок должен быть гораздо толще ноги, да и пальцы там торчат в обратную сторону. Сумлеваюсь я.
Moysha: я не специалист в этом деле — просто предположил…
Надо было повращать элементы. Возможно, при определенном сочетании символов на землю выпала бы саранча, а на небе появились бы всадники.
maikl_never: При определённой комбинации символов раздастся щелчок, и где–то в недрах Goldman Sachs откроется самый большой сейф. А ты, как дурак, на берегу Ладоги стоишь.
vedmed75: Нет–нет, сейф абсолютно внезапно закроется и не будет открываться. В Америке кризис, Европа объявлет дефолты на перегонки, Китай топит облигациями казначейства землянки. А ты на Ладоге!
maikl_never: Не надо
alcab: От того что вы боитесь саранчи мои дети не должны лишаться возможности лицезреть всадников на небе!
Три — эльфийским Владыкам в подзвездный предел;
Семь — для гномов, царящих в подгорном просторе;
Девять — смертным, чей выверен срок и удел.
И Одно — Властелину на черном престоле
В Мордоре, где вековечная тьма:
Чтобы всех отыскать, воедино созвать
И единою черною волей сковать
В Мордоре, где вековечная тьма.


Говорит гуглпереводчик.
Genki: …раздал бессмертным эльфам: чисто для проверки — не передохнут ли… © Перевод Гоблина.
Genki:
Три для эльфов–разгильдяев,
шибко благородных.
Семь для гномов–скупердяев
в погребах холодных.
Девять — жмурикам отдам
для житья за гробом.
И одно надену сам —
просто так, для стёба.
Ну да, знаем, читали.
Сначала скажешь где кольцо забрать, потом — куда надо отнести…
Рецепт преготавления христианских младенцев.
надписЬ на иврите, то что видно на картинке это несколько цитат из ""Песни песней"

очень вольный перевод:

אשת חיל מי ימצא/где ж ты пряталась
רבות בנות עשו חיל ואת עלית על כולנה/много классных девченок, но ты круче всех
מצאתי את שאהבה נפשי/зычно что у нас все получилось

такая гравировка обычно делается на обручалЬных колЬцах
mmmisha: А обряд забрасывания обручального кольца в Ладогу говорит о том, что она теперь свободна?
vedmed75: науке, которую я в данный момент представляю, данный обряд не известен
песня песней — это что–то из творчества Мановара?
satyr_of_frost: нет это из творчества товарища Соломона
mmmisha: Требую полного перевода хотя бы Ветхого Завета!
mmmisha: а может это песня руки вверх?)))

Ну где же вы, девчонки, девчонки, девчонки
Короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки
Это на иврите что ли?
crea7or: в пост призывается ребе Николя.
crea7or: необязательно
Только к утру не говорите, что там "Кто найдет кольцо — тот полюбит курорты Эмиратов навсегда"
gustaff: "кто найдет кольцо — верните по адресу:…"
Может "Спаси и сохрани"?
mitko: Спаси и сохгани
Фигня, синее кольцо на +5 к инте, вендору продай.
WiZr: о, за что ж тебе карму то так, парень, эпический плюс стибрил у кого–то здесь, что ли?…
itar: Ха!
itar: Это у него свой особый способ прокачки скилов.
ימצא Значит найдёшь.שאהבה значит любовь.ואת עלית и ты поднялся.взошёл.Больше не разобрать.Надо другие ракурсы.
alex_pa: dcdance: Спасибо. Других ракурсов нет, только две фотографии сделал. Повторюсь только, что если внезапно найдется хозяин — подскажу где забрать кольцо.
boyj: Жалкая подделка под кольцо Соломона. Желания оно уже точно не материализует. Максимум сможете вызвать пару духов
alcab: чтобы сообразить на троих?
"— че там за фигня написана?.. мейд ин чайна!
— Я так и думал!"
Начало из Книги Притчей Соломоновых :

אֵשֶׁת–חַיִל, מִי יִמְצָא; וְרָחֹק מִפְּנִינִים מִכְרָהּ.
****
רַבּוֹת בָּנוֹת, עָשׂוּ חָיִל; וְאַתְּ, עָלִית עַל–כֻּלָּנָה.


Буквальный перевод — "Кто сможет найти идеальную женщину? "
В конце — "любовь души".

Начало застольной песни в Шаббат.
Green_Parrot: а можно и середину процетировать? интересно ж…
Нужно было делать как — Пост загадка!

В связи с чем вопрос, Вы когда это кольцо находили, в нем случайно палец не торчал?
Jo–ns: пальца не было! Было найдено только кольцо.
boyj: Кольцо без пальца, деньги на ветер.
boyj: "Должок…" точно никто из воды не выбулькивал?

размер 450x250, 19.27 kb

Есть идея по поводу владельца. На Ладоге говорите нашли?

размер 499x191, 30.20 kb

А я вот уже года три ношу такое кольцо. Наверняка, и эту надпись кто–то сможет расшифровать

размер 400x302, 39.91 kb

povezlo: одна нецензурщина.
povezlo: "человека зафигачили мечом", как минимум
OldPepper: Нет. Очевидно же, человек прыгал с причала, не рассчитал и до воды не долетел. И упал на якорь. Кольцо — предостережение.
povezlo: как–то так…
Спи до тех пор, пока солнце разбудит
Кровать была чтоб обязательно с пологом
Танцевать так, что аж в груди колоть вас будет
Ну и что–то походу, чтобы стать богом…
Это простой сувенир, который определенная барышня (помимо безответной любви и триппера) притащила из Египта или ОАЭ. По–моему в бытность работоспособности оно еще и вращалось.
Я циник.
gustaff: т.е. никакого заговора масонов опять нет?
maikl_never: Отчего же нет? Он, заговор, всегда есть.
onlooker: разумеется, история человечества — история заговоров.

размер 373x500, 64.99 kb

Hamuster: как всегда изобретатель анти–семитского креатива предпочел остаться анонимным эпатажным задротом.. большой фашистский флаг в руку и сопоставимых размеров африканский черный член в жопу ;)
Hamuster: шик!
А ведь кольца–то нету на безымянном пальце,
И сшиты не по–русски широкие штаны.
А в глубине кармана наган щекочет яйца
И карта укреплений российской стороны!
евреи, кладите больше заварки!
skid: скид — клади себе в рот больше говна!
vbv: латыш защищает евреев от белоруса. правы были майя, наступают последние времена.
Нашелся хозяин! Это он потерял!

размер 325x279, 13.35 kb

kykyky: Справа Стив Джобс?
Cindbad: Петр Мамонов, наверное.
StanleyMos: как догадался???!!!
maikl_never: ну, ему ж Усач сейчас в ноги кинется… вот и вывод. )
Cindbad: сегодня уже не смешно
van_de_kurt: плачут здесь.
kykyky: пусть сам скажет, что это он потерял
Пост остроумных комментариев [x]
Это шумерский, вот те крест.
Ещё никто не подсказал текст? "Эш назг дурбатулук…"
SergKz: "..бамбарбия киргуду".
Возможно вы нашли иудейское фарсис кольцо для защиты здоровья. Во всяком случае, для того кто его потерял это очень печально.
ritagawa: а если его нашли на пальце ваша теория не нуждается в доказательстве
ritagawa: Кольцо состоит из трёх колечек, вилимо когда–то вращавшихся на основании. Но никаких камешков на нем не было.
boyj: возможно обручальное мужское.
Похоже действительно на обручальное кольцо.
Green_Parrot: Ну вот вроде и выяснили.
Alleluiah: идеальной женщине надо вернуть.
Clara_Zetkin: мож она его сама выбросила.
вроде бы хорошие вещи написаны на кольце (судя по комментариям с переводами), а все равно — мерзкое оно какое–то…
kofman: да нормальное кольцо
kofman: как тяжело быть жертвой предрассудков.
начните еще про энергетику нехорошую рассказывать.
Хасиды не доплыли.
Это не может быть кольцо Власти! Мир Толкиена существует только на экране! Ведь правда?..
Brutebeer: нет.
Только в книгах.
Kǻɛłęłąƺ śǻŧjęƺ
"Себе взять не решился — с некоторым предубеждением отношусь ктаким вещам." — У богатых свои причуды
Может кто–то подскажет, что за надпись (на каком языке хотя бы) на найденном
старинном браслете?
ponec: это корейские смайлы
ponec: солярные знаки вкупе с сердечком — слава весне и любви. Ну а про любовь вы и сами знаете.
Это таки да иврит, первая верхняя строчка "кто найдет", вторую не разберу, в третей что–то о любви…
dcdance: кто найдет — тому конец.
Одно кольцо, чтоб миром править,
Одно кольцо, чтоб всех найти,
Чтоб заковать их в кандалы
И в темноте оставить!
Ну расскажите — что на нем написано–то?..
попахивает досрочным концом света…
а если серьезно больше всего на иврит похож
Вверху похоже на מי ימצא — "кто найдет"
Давайте со всех сторон фотки, становится уже интересно.
(Хотя окажется тупо куском священного текста).
На кдпв.מצאתי את я нашёл.עשו חיל сделали,делали мужество или что то такое.
Я в иврите не секу, но гугл подсказывает что это какое–то "кольцо доблести". )
Какая печальная история…
А вам в процессе поисков всякие фотографы не мешались? Где лодка, я спрашиваю?
Если это кольцо невесты, то какая же у неё лапа?
И если перевод верен, кто подарил эту вульгарную безвкусицу?
Впрочем, судя по тому, где найдено кольцо, со вкусом у невесты оказалось лучше, чем у жениха.
Если жива, конечно.