О курении: A fire at one end and a fool at the other. :) Человек, который говорит цитатами. Может не перевелись еще те, кто помнит наизусть "Господи, дай мне душевный покой…"?
(Ждал пока появится перевод, чтобы запостить, но опоздал :)
(Ждал пока появится перевод, чтобы запостить, но опоздал :)
В России считают Ивана Грозного героем?
Я что–то пропустил?
Я что–то пропустил?
“God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things that I can, and the wisdom to know the difference”
крутой.
такие дела ©
gexaman: да ладно, чувак статью к своему дню рождения каждый год переписывает немного.
a5urbanipa1: А сколько ему уже лет? 50–ая редакция? :)
Oblom: 83
Курта Воннегута, как и Ницше с Кантом, лучше всего читать в оригинале. На немецком (шутка). Переводчик нет–нет, да и напакостит по мелочам: "Порядки в Индокитае восстановились только после того, как его народы дали нам коленами под зады". Народы Индокитая обычно называют одним словом: вьетнамцы.
Великий человек. Мудрец. Жаль, что до изобретения биологического бессмертия уже, по всей видимости, не доживет.
Великий человек. Мудрец. Жаль, что до изобретения биологического бессмертия уже, по всей видимости, не доживет.
Курт Воннегут: Мой американский блюз (оригинал).
в твиттер