Hirondelle. Ну просто очень необычный велосипед. Казалось бы, что придумать что–либо новое с велосипедом практически невозможно, но посмотрев на этот понимаешь, ќак причудлива иной раз бывает инженерная мысль. Этот экземппляр выделяется из всего что быть может до сих пор приходилось видеть прежде всего своей неординарной конструкцией межанизма переключения скоростей. Приведу только один абзац в переводе, но он пожалуй что и есть самый ключевой:
При вращении педалей вперёд цепь вращает малое зубчатое колесо в обычном направлении. Затем цепь обегает шкив и пот́ом по б́ольшему зубчатому колесу обратно к кривошипу. А поскольку б́ольшее зубчатое колесо вращается медленнее малого, то, благодаря "собачкам" во втулке, конструкция находится в жёстком сцеплении. При вращении педалей назад, ситуация меняется на противоположную и перекрещенная цепь вращает уже б́ольшую звёздочку, а малая при этом начинает вращаться в направлении обратном движению.